طائر الأشجان : مسرحية أسطورية /

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Egile nagusia:	Kinoshita, Junji, 1914-2006
Beste egile batzuk:	محمد، قاسم، 1936-, غانم، سيف
Formatua:	Liburua
Hizkuntza:	arabiera japoniera
Argitaratua:	الشارقة، الإمارات العربية المتحدة : دائرة الإعلام والثقافة، 2002.
Edizioa:	ط. 1.
Saila:	السلسلة المسرحية. النصوص.
Gaiak:	المسرحيات اليابانية.

Antzeko izenburuak

الرجل الذي تحول إلى عصا : ثلاث مسرحيات من اليابان /
nork: Abe, Kōbō, 1924-1993
Argitaratua: (2003)

طائر الصدى المفقود ومسرحيات قصيرة معنونة للوطن /
nork: جمال الدين، عثمان
Argitaratua: (2019)

3 نصوص مسرحية.
Argitaratua: (2015)

إيفانوف : مسرحية /
nork: Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904
Argitaratua: (2007)

مختارات مسرحية /
nork: حسيني، إبراهيم
Argitaratua: (2023)

الأرامل : مسرحية في ثلاثة فصول /
nork: Dorfman, Ariel
Argitaratua: (2015)

مس جوليا : مسرحية /
nork: Strindberg, August, 1849-1912
Argitaratua: (2010)

مهاجر بريسبان : مسرحية /
nork: Schehadé, Georges
Argitaratua: (2010)

مسرحية مأساة دكتور فاوستس /
nork: Marlowe, Christopher, 1564-1593
Argitaratua: (2013)

عربة اسمها الرغبة : مسرحية /
nork: Williams, Tennessee, 1911-1983
Argitaratua: (2010)

حديقة الحيوانات الزجاجية : مسرحية /
nork: Williams, Tennessee, 1911-1983
Argitaratua: (2010)

الدكتور جوناثان : مسرحية من ثلاثة فصول /
nork: Churchill, Winston, 1871-1947
Argitaratua: (2013)

حصة : مسرحية /
nork: مزروعي، فاطمة حمد
Argitaratua: (2010)

المحدث بالحقيقة : مسرحية افريقية /
nork: Kourouma, Ahmadou
Argitaratua: (2007)

نصوص مسرحية سودانية.
Argitaratua: (2010)

99 في المائة : الخوف والبؤس في الرايخ الثالث : مسرحية /
nork: Brecht, Bertolt, 1898-1956
Argitaratua: (2019)

ربطة العنق الدامية : مسرحية من ثلاثة فصول /
nork: بن غنيسة، نصر الدين
Argitaratua: (2007)

حارس ثلاجة الموتى : ‏مسرحية شعرية /
nork: بغدادي، محمد
Argitaratua: (2012)

المدينة الموبوءة : مسرحية /
nork: خواجة، هيثم يحيى
Argitaratua: (2003)

نصوص مسرحية تونسية.
Argitaratua: (2010)

نصوص مسرحية مغربية /
Argitaratua: (2009)

نصوص مسرحية بحرينية /
Argitaratua: (2010)

عودة هولاكو : مسرحية /
nork: سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، 1939-
Argitaratua: (1997)

نصوص مسرحية يمنية /
Argitaratua: (2010)

تجارب مسرحية عربية في المسرح البصري /
nork: محمد، قاسم، 1936-
Argitaratua: (2016)

حرقص : مسرحية /
nork: كرامة، صالح
Argitaratua: (2004)

الضرير : مسرحية /
nork: مبارك، سعيد إسماعيل
Argitaratua: (2004)

سراب : مسرحية /
nork: كرامة، صالح
Argitaratua: (2013)

جونو : مسرحية /
nork: سليمان، محسن
Argitaratua: (2010)

السلوقي : مسرحية /
nork: عبد الله، إسماعيل، 1963-
Argitaratua: (2011)

سقوط غرناطة : مسرحية تاريخية في خمسة فصول /
nork: طليمات، غازي مختار
Argitaratua: (2016)

تاجوج كما أراها : مسرحية أوبرالية في أربعة فصول /
nork: سابو، محمد سليمان نصر
Argitaratua: (2019)

وماذا بعد؟! : مسرحية /
nork: عطار، حبيب غلوم
Argitaratua: (2002)

بنات النوخذة : مسرحية /
nork: يونس، باسمة محمد
Argitaratua: (2002)

عرج السواحل : مسرحية /
nork: حتاوي، سالم
Argitaratua: (2002)

أبو خزينة : مسرحية /
nork: غانم، سيف
Argitaratua: (2002)

علياء و عصام : مسرحية شعرية /
nork: سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، 1939-
Argitaratua: (2018)

الطريق إلى بيت المقدس : مسرحية /
nork: سعافين، إبراهيم
Argitaratua: (2003)

النصوص الفائزة في مسابقة تأليف النص المسرحي الموجة للكبار، 2017.
Argitaratua: (2019)

الجنرال : مسرحية في في فصل واحد /
nork: حتاوي، سالم
Argitaratua: (2006)