الدكتور جوناثان : مسرحية من ثلاثة فصول /

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Prif Awdur:	Churchill, Winston, 1871-1947
Awduron Eraill:	سنبلي، حسين تقي, سليمان، علي محمد, صقر، أحمد
Fformat:	Llyfr
Iaith:	Arabeg Sbaeneg
Cyhoeddwyd:	الكويت : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، 2013.
Rhifyn:	ط. 1.
Cyfres:	من المسرح العالمي ؛ العدد 366.
Pynciau:	المسرحيات الأمريكية.

Eitemau Tebyg

عربة اسمها الرغبة : مسرحية /
gan: Williams, Tennessee, 1911-1983
Cyhoeddwyd: (2010)

حديقة الحيوانات الزجاجية : مسرحية /
gan: Williams, Tennessee, 1911-1983
Cyhoeddwyd: (2010)

مسرحيات مختارة /
gan: Miller, Arthur, 1915-2005
Cyhoeddwyd: (2016)

الأرامل : مسرحية في ثلاثة فصول /
gan: Dorfman, Ariel
Cyhoeddwyd: (2015)

التعددية العقائدية : قصة مسلم أمريكي : الكفاح من أجل كيان جيل /
gan: Patel, Eboo, 1975-
Cyhoeddwyd: (2014)

حرب من أجل روح أمريكا : تاريخ الحروب الثقافية /
gan: Hartman, Andrew
Cyhoeddwyd: (2018)

ثورة في التعليم من المدرسة إلى العمل : تآزر جهود الموظفين والتربويين لإعداد قوة العمل المستقبلية الماهرة /
gan: Olson, Lynn (Lynn Amy)
Cyhoeddwyd: (2000)

ربطة العنق الدامية : مسرحية من ثلاثة فصول /
gan: بن غنيسة، نصر الدين
Cyhoeddwyd: (2007)

حرائق صغيرة في كل مكان : رواية /
gan: Ng, Celeste
Cyhoeddwyd: (2020)

الفتاة التي تحترق : رواية /
gan: Messud, Claire, 1966-
Cyhoeddwyd: (2020)

الحارس الأخير للقاهرة القديمة /
gan: Lukas, Michael David
Cyhoeddwyd: (2020)

لمن القرار الأخير : مسرحية من ثلاثة فصول /
gan: سريع، عبد العزيز، 1939-
Cyhoeddwyd: (2004)

بين العالم وبيني /
gan: Coates, Ta-Nehisi
Cyhoeddwyd: (2021)

الشيخ والبحر : عربي-إنكليزي /
gan: Hemingway, Ernest, 1899-1961
Cyhoeddwyd: (2015)

السعي وراء السعادة /
gan: Gardner, Chris (Chris P.)
Cyhoeddwyd: (2020)

آخر قبيلة موهيكان : عربي-إنكليزي /
gan: Cooper, James Fenimore, 1789-1851
Cyhoeddwyd: (2007)

نساء صغيرات : عربي-إنكليزي /
gan: Alcott, Louisa May, 1832-1888
Cyhoeddwyd: (2012)

اللؤلؤة : عربي-إنكليزي /
gan: Steinbeck, John, 1902-1968
Cyhoeddwyd: (2009)

صائد الغزلان : عربي-إنكليزي /
gan: Cooper, James Fenimore, 1789-1851
Cyhoeddwyd: (2008)

جزيرة الكنز : عربي-إنكليزي /
gan: Stevenson, Robert Louis, 1850-1894
Cyhoeddwyd: (2008)

مغامرات توم سوير : عربي-إنكليزي /
gan: Twain, Mark, 1835-1910
Cyhoeddwyd: (2012)

كلوديل : عربي-إنكليزي /
gan: Caldwell, Erskine, 1903-1987
Cyhoeddwyd: (2007)

أنا، إنسان آلي : عربي-إنكليزي /
gan: Asimov, Isaac, 1920-1992
Cyhoeddwyd: (2009)

النمرود :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ مسرحية في ثلاثة فصول /‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪
gan: سلطان بن محمد القاسمي،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ حاكم الشارقة،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ 1939-
Cyhoeddwyd: (2018)

شمشون الجبار : مسرحية في ثلاثة فصول /
gan: سلطان بن محمد القاسمي، حاكم الشارقة، 1939-
Cyhoeddwyd: (2008)

ملحمة جلجامش : مسرحية في ثلاثة فصول /
gan: بحري، سعدي يونس
Cyhoeddwyd: (2015)

فنسنت فان جوخ : [رواية] /
gan: Stone, Irving, 1903-1989
Cyhoeddwyd: (2020)

القضية :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ مسرحية في ثلاثة فصول /‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪
gan: سلطان بن محمد القاسمي،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ حاكم الشارقة،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ 1939-
Cyhoeddwyd: (2018)

الإسكندر الأكبر :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ مسرحية في ثلاثة فصول /‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪
gan: سلطان بن محمد القاسمي،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ حاكم الشارقة،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ 1939-
Cyhoeddwyd: (2018)

أنا .. روبوت /
gan: Asimov, Isaac, 1920-
Cyhoeddwyd: (2012)

جماليات الرفض في مسرح أمريكا اللاتينية /
gan: شاهين، طلعت
Cyhoeddwyd: (2003)

سيبيسكت : أسطورة أمريكية /
gan: Hillenbrand, Laura
Cyhoeddwyd: (2008)

طورغوت :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ مسرحية من أربعة فصول /‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪
gan: سلطان بن محمد القاسمي،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ حاكم الشارقة،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ 1939-
Cyhoeddwyd: (2018)

الواقع :‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ صور طبق الأصل : مسرحية في ثلاثة فصول /‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪
gan: سلطان بن محمد القاسمي،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ حاكم الشارقة،‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪‪ 1939-
Cyhoeddwyd: (2018)

سقوط غرناطة : مسرحية تاريخية في خمسة فصول /
gan: طليمات، غازي مختار
Cyhoeddwyd: (2016)

الجزيرة العائمة /
gan: Medina, Pablo, 1948-
Cyhoeddwyd: (2008)

تاجوج كما أراها : مسرحية أوبرالية في أربعة فصول /
gan: سابو، محمد سليمان نصر
Cyhoeddwyd: (2019)

الأقنعة : مسرحية في ثلاث فصول /
gan: غازي، خالد محمد
Cyhoeddwyd: (2012)

فئران ورجال (النص الأصلي كاملاً) :
gan: Doyle, Arthur Conan 1859-1930

جلالة القانون /
gan: O'Connor, Sandra Day, 1930-
Cyhoeddwyd: (2014)