Banāt Jārsiyā bi-al-laknat al-amrīkīyah: riwāyah/
بنات جارسيا باللكنة الأمريكية: رواية/
The García sisters and their family must flee their home in the Dominican Republic after the discovery of their father's role in an attempt to overthrow the brutal dictator Rafael Trujillo. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the...
Kaydedildi:
Yazar: | |
---|---|
Diğer Yazarlar: | |
Materyal Türü: | Kitap |
Dil: | Arapça İngilizce |
Baskı/Yayın Bilgisi: |
al-Qāhirah:
al-Kutub Khān lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
2019.
|
Edisyon: | al-Ṭabʻah al-ūla. |
Konular: |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000Ma 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1341665776 | ||
008 | 220402s2019 ua e ||| 1 ara d | ||
040 | |a DPL |b eng |c DPL |d OCLCF | ||
066 | |c (3 | ||
020 | |a 9789778031041 |q (paperback) | ||
020 | |a 9778031045 | ||
037 | |b Sawa Books |n http://sawabooks.com | ||
041 | 1 | |a ara |h eng | |
082 | 0 | 4 | |a [Fic] |2 23 |
050 | 0 | 4 | |a PS3551.L845 |b A48 2019 |
100 | 1 | |6 880-01 |a Alvarez, Julia, |e author. |9 1586 | |
240 | 1 | 0 | |a How the Garcia Girls Lost Their Accents. |l Arabic |
245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Banāt Jārsiyā bi-al-laknat al-amrīkīyah: |b riwāyah/ |c Jūliyā Alfārīz ; tarjamah: Nīrmīn Nizār. |
250 | |6 880-03 |a al-Ṭabʻah al-ūla. | ||
264 | 1 | |6 880-04 |a al-Qāhirah: |b al-Kutub Khān lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, |c 2019. | |
300 | |a 326 pages; |c 20 cm | ||
336 | |a text |2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated |2 rdamedia | ||
338 | |a volume |2 rdacarrier | ||
500 | |a Translation of: How the Garcia girls lost their accents. | ||
501 | |a P.B | ||
501 | |a P.B | ||
520 | |a The García sisters and their family must flee their home in the Dominican Republic after the discovery of their father's role in an attempt to overthrow the brutal dictator Rafael Trujillo. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the wondrous but not always welcoming United States, their parents try to hold on to their old ways as the girls try to find new lives. | ||
546 | |a In Arabic. | ||
650 | 0 | |a Sisters |v Fiction. |9 1587 | |
650 | 0 | |a Dominican Americans |v Fiction. |9 1588 | |
650 | 0 | |a Teenage immigrants |v Fiction. |9 1589 | |
650 | 7 | |a Dominican Americans. |2 fast |0 (OCoLC)fst00896753 |9 1590 | |
650 | 7 | |a Sisters. |2 fast |0 (OCoLC)fst01119758 |9 1569 | |
650 | 7 | |a Teenage immigrants. |2 fast |0 (OCoLC)fst01145462 |9 1591 | |
655 | 7 | |a Fiction. |2 fast |0 (OCoLC)fst01423787 |9 264 | |
700 | 1 | |a Nizār, Nīrmīn, |e translator. |9 1592 | |
880 | 1 | |6 100-01 |a ألفاريز, جوليا. | |
880 | 1 | 0 | |6 245-02 |a بنات جارسيا باللكنة الأمريكية: |b رواية/ |c جوليا ألفاريز ؛ ترجمة: نيرمين نزار. |
880 | |6 250-03 |a الطبعة الاولى | ||
880 | 1 | |6 264-04 |a القاهرة: |b الكتب خان للنشر والتوزيع, |c 2019 | |
942 | |c BK | ||
952 | |0 0 |1 0 |2 LCC |4 0 |6 PS3551 L845 A48 02019 |7 0 |8 OSH |9 4632 |a SPAA2 |b SPAA2 |d 2022-10-12 |l 0 |o PS3551.L845 A48 2019 |p 0007417 |r 2025-03-10 00:00:00 |w 2022-10-12 |y BK | ||
952 | |0 0 |1 0 |2 LCC |4 0 |6 PS3551 L845 A48 02019 |7 0 |8 OSH |9 4633 |a SPAA2 |b SPAA2 |d 2022-10-12 |l 0 |o PS3551.L845 A48 2019 |p 0007416 |r 2025-03-10 00:00:00 |w 2022-10-12 |y BK | ||
999 | |c 3594 |d 3594 |